同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¡§??©£??¡¤?¡§??©£???©£??©ö???¡¤?¡§??©£???¨ö??©£??????©£??©ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¡§??©£??¡¤?¡§??©£???©£??©ö???¡¤?¡§??©£???¨ö??©£??????©£??©ö?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¡§??©£??¡¤?¡§??©£???©£??©ö???¡¤?¡§??©£???¨ö??©£??????©£??©ö????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡､?｡ｧ??ｩ｣??｡､?｡ｧ??ｩ｣???ｩ｣??ｩ???｡､?｡ｧ??ｩ｣???ｨ??ｩ｣??????ｩ｣??ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､?｡ｧ??ｩ｣??｡､?｡ｧ??ｩ｣???ｩ｣??ｩ???｡､?｡ｧ??ｩ｣???ｨ??ｩ｣??????ｩ｣??ｩ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡､?｡ｧ??ｩ｣??｡､?｡ｧ??ｩ｣???ｩ｣??ｩ???｡､?｡ｧ??ｩ｣???ｨ??ｩ｣??????ｩ｣??ｩ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????，?：?????，?：?????????????，?：?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，?：?????，?：?????????????，?：?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????，?：?????，?：?????????????，?：????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3fa1a43fa1a73f3fa9a33f3f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????·?¨??ð??·?¨??ð???ð??¹???·?¨??ð???½??ð??????ð??¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·?¨??ð??·?¨??ð???ð??¹???·?¨??ð???½??ð??????ð??¹?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????·?¨??ð??·?¨??ð???ð??¹???·?¨??ð???½??ð??????ð??¹????????????????????????????????? |