同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????¡¤??¢¥©£??????????????¡¤??¢¥©£??????????????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????¡¤??¢¥©£??????????????¡¤??¢¥©£?????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????¡¤??¢¥©£??????????????¡¤??¢¥©£??????????????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????¡¤??¢¥©£??????????????¡¤??¢¥©£?????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????¡¤??¢¥©£??????????????¡¤??¢¥©£??????????????????????????????????¡¤??¢¥©£??????????????????¡¤??¢¥©£??????????????¡¤??¢¥©£?????????????????????????¡¤??¢¥©£?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????。、??「・ゥ」??????????????。、??「・ゥ」??????????????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????。、??「・ゥ」??????????????。、??「・ゥ」?????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????。、??「・ゥ」??????????????。、??「・ゥ」??????????????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????。、??「・ゥ」??????????????。、??「・ゥ」?????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????。、??「・ゥ」??????????????。、??「・ゥ」??????????????????????????????????。、??「・ゥ」??????????????????。、??「・ゥ」??????????????。、??「・ゥ」?????????????????????????。、??「・ゥ」?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????,??▲???????????????????,??▲???????????????,??▲???????????????????????????????????,??▲???????????????????,??▲???????????????,??▲??????????????????????????,??▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??▲???????????????????,??▲???????????????,??▲???????????????????????????????????,??▲???????????????????,??▲???????????????,??▲??????????????????????????,??▲???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????,??▲???????????????????,??▲???????????????,??▲???????????????????????????????????,??▲???????????????????,??▲???????????????,??▲??????????????????????????,??▲??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2a5a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????·??´ð??????????????????·??´ð??????????????·??´ð??????????????????????????????????·??´ð??????????????????·??´ð??????????????·??´ð?????????????????????????·??´ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´ð??????????????????·??´ð??????????????·??´ð??????????????????????????????????·??´ð??????????????????·??´ð??????????????·??´ð?????????????????????????·??´ð??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????·??´ð??????????????????·??´ð??????????????·??´ð??????????????????????????????????·??´ð??????????????????·??´ð??????????????·??´ð?????????????????????????·??´ð?????????????????????????????????????????????????? |