同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????ð??????????T???????????????ð?????????T???????????????ð???????T???????????????ð??????????????????ð????T????????????????????????????T???????????????ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????ð??????????T???????????????ð?????????T???????????????ð???????T???????????????ð??????????????????ð????T????????????????????????????T???????????????ð??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????T???????????????ð??????????T???????????????ð?????????T???????????????ð???????T???????????????ð??????????????????ð????T????????????????????????????T???????????????ð?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????會??????????鬱???????????????會?????????鬱???????????????會???????鬱???????????????會??????????????????懺????鬱????????????????????????????鬱???????????????會??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????會??????????鬱???????????????會?????????鬱???????????????會???????鬱???????????????會??????????????????懺????鬱????????????????????????????鬱???????????????會??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????會??????????鬱???????????????會?????????鬱???????????????會???????鬱???????????????會??????????????????懺????鬱????????????????????????????鬱???????????????會?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T??????????????????????????T????????????????????????T????????????????????????????????????????T?????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T??????????????????????????T????????????????????????T????????????????????????????????????????T?????????????????????????????T??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T??????????????????????????T????????????????????????T????????????????????????????????????????T?????????????????????????????T?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T???????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????????????????????????????T?????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T???????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????????????????????????????T?????????????????????????????T???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T???????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????????????????????????????T?????????????????????????????T??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf03f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????웆???????????????섔??????????웆???????????????섔?????????웆???????????????섔???????웆???????????????섔??????????????????쒚????웆????????????????????????????웆???????????????섔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????웆???????????????섔??????????웆???????????????섔?????????웆???????????????섔???????웆???????????????섔??????????????????쒚????웆????????????????????????????웆???????????????섔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????웆???????????????섔??????????웆???????????????섔?????????웆???????????????섔???????웆???????????????섔??????????????????쒚????웆????????????????????????????웆???????????????섔?????????????????????? |