同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????à ???????????????????????????????????à ???????????????????????????à ???????????????????????????????????à ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à ???????????????????????????????????à ???????????????????????????à ???????????????????????????????????à ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????à ???????????????????????????????????à ???????????????????????????à ???????????????????????????????????à ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾??????????????????????????撓?沾??燿????撓?沾?沾?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9f9e3f3fe0a03f3f3f3f9d9a3f9f9e3f9f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛??????????????????????????씂?윛??署????씂?윛?윛?????????????????????????????? |