同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å²??ú???????å²?????????????????å²??ú???????å²??????????å²??ú???????????????????????????????å²??ú???????å²?????????????????å²??ú???????å²??????????å²??ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²??ú???????å²?????????????????å²??ú???????å²??????????å²??ú???????????????????????????????å²??ú???????å²?????????????????å²??ú???????å²??????????å²??ú?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????å²??ú???????å²?????????????????å²??ú???????å²??????????å²??ú???????????????????????????????å²??ú???????å²?????????????????å²??ú???????å²??????????å²??ú????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????搖?????蟯??厓???????蟯????????????搖?????蟯??厓???????蟯?????搖?????蟯??厓??????????????????????????搖?????蟯??厓???????蟯????????????搖?????蟯??厓???????蟯?????搖?????蟯??厓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖?????蟯??厓???????蟯????????????搖?????蟯??厓???????蟯?????搖?????蟯??厓??????????????????????????搖?????蟯??厓???????蟯????????????搖?????蟯??厓???????蟯?????搖?????蟯??厓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????搖?????蟯??厓???????蟯????????????搖?????蟯??厓???????蟯?????搖?????蟯??厓??????????????????????????搖?????蟯??厓???????蟯????????????搖?????蟯??厓???????蟯?????搖?????蟯??厓????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絏??????????絏???????????????????絏??????????絏????????????絏????????????????????????????????????絏??????????絏???????????????????絏??????????絏????????????絏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏??????????絏???????????????????絏??????????絏????????????絏????????????????????????????????????絏??????????絏???????????????????絏??????????絏????????????絏????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絏??????????絏???????????????????絏??????????絏????????????絏????????????????????????????????????絏??????????絏???????????????????絏??????????絏????????????絏???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3fe5b23f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쓪?????略??哈???????略????????????쓪?????略??哈???????略?????쓪?????略??哈??????????????????????????쓪?????略??哈???????略????????????쓪?????略??哈???????略?????쓪?????略??哈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쓪?????略??哈???????略????????????쓪?????略??哈???????略?????쓪?????略??哈??????????????????????????쓪?????略??哈???????略????????????쓪?????略??哈???????略?????쓪?????略??哈?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쓪?????略??哈???????略????????????쓪?????略??哈???????略?????쓪?????略??哈??????????????????????????쓪?????略??哈???????略????????????쓪?????略??哈???????略?????쓪?????略??哈????????????????????????????????????????? |