同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë«?«?????????ë«?«??????ë«?«????????????????????????????????????ë«?«??????????????ë«?«?????????ë«?«??????ë«?«????????????????????????????ë«?«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?«?????????ë«?«??????ë«?«????????????????????????????????????ë«?«??????????????ë«?«?????????ë«?«??????ë«?«????????????????????????????ë«?«????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë«?«?????????ë«?«??????ë«?«????????????????????????????????????ë«?«??????????????ë«?«?????????ë«?«??????ë«?«????????????????????????????ë«?«???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????罹ォ?ォ?????????罹ォ?ォ??????罹ォ?ォ????????????????????????????????????罹ォ?ォ??????????????罹ォ?ォ?????????罹ォ?ォ??????罹ォ?ォ????????????????????????????罹ォ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹ォ?ォ?????????罹ォ?ォ??????罹ォ?ォ????????????????????????????????????罹ォ?ォ??????????????罹ォ?ォ?????????罹ォ?ォ??????罹ォ?ォ????????????????????????????罹ォ?ォ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罹ォ?ォ?????????罹ォ?ォ??????罹ォ?ォ????????????????????????????????????罹ォ?ォ??????????????罹ォ?ォ?????????罹ォ?ォ??????罹ォ?ォ????????????????????????????罹ォ?ォ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????覊????????覊??????????????????????????????????????覊????????????????覊???????????覊????????覊??????????????????????????????覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????覊????????覊??????????????????????????????????????覊????????????????覊???????????覊????????覊??????????????????????????????覊?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????覊????????覊??????????????????????????????????????覊????????????????覊???????????覊????????覊??????????????????????????????覊????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cebab3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쒕??????????쒕???????쒕?????????????????????????????????????쒕???????????????쒕??????????쒕???????쒕?????????????????????????????쒕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒕??????????쒕???????쒕?????????????????????????????????????쒕???????????????쒕??????????쒕???????쒕?????????????????????????????쒕?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒕??????????쒕???????쒕?????????????????????????????????????쒕???????????????쒕??????????쒕???????쒕?????????????????????????????쒕????????????????????????????????????? |