同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å?????á±?????áTäá?áW??å???áyáÔ???????áTäá?áW??å???áyáÔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????á±?????áTäá?áW??å???áyáÔ???????áTäá?áW??å???áyáÔ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å?????á±?????áTäá?áW??å???áyáÔ???????áTäá?áW??å???áyáÔ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????懷?????盂?????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????甬蓊?畍??懷???痒瞞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懷?????盂?????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????甬蓊?畍??懷???痒瞞????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????懷?????盂?????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????甬蓊?畍??懷???痒瞞???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????甕??????籬?????????疽????????籬?????????疽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甕??????籬?????????疽????????籬?????????疽????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????甕??????籬?????????疽????????籬?????????疽???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????W????????y??????????T????W????????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????W????????y??????????T????W????????y??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????W????????y??????????T????W????????y?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce53f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3fe154e4e13fe1573f3f9ce53f3f3fe179e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쒎?????塑?????淅闇?碩??쒎???饍俗???????淅闇?碩??쒎???饍俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒎?????塑?????淅闇?碩??쒎???饍俗???????淅闇?碩??쒎???饍俗????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒎?????塑?????淅闇?碩??쒎???饍俗???????淅闇?碩??쒎???饍俗???????????????????????? |