同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????z???ß?????????z???ß??????z???ß????????????????????????????????????z???ß??????????????z???ß?????????z???ß??????z???ß????????????????????????????z???ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???ß?????????z???ß??????z???ß????????????????????????????????????z???ß??????????????z???ß?????????z???ß??????z???ß????????????????????????????z???ß????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????z???ß?????????z???ß??????z???ß????????????????????????????????????z???ß??????????????z???ß?????????z???ß??????z???ß????????????????????????????z???ß???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????營???節?????????營???節??????營???節????????????????????????????????????營???節??????????????營???節?????????營???節??????營???節????????????????????????????營???節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營???節?????????營???節??????營???節????????????????????????????????????營???節??????????????營???節?????????營???節??????營???節????????????????????????????營???節????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????營???節?????????營???節??????營???節????????????????????????????????????營???節??????????????營???節?????????營???節??????營???節????????????????????????????營???節???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????z???????????z?????????????????????????????????????????z???????????????????z??????????????z???????????z?????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????z???????????z?????????????????????????????????????????z???????????????????z??????????????z???????????z?????????????????????????????????z????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????z???????????z?????????????????????????????????????????z???????????????????z??????????????z???????????z?????????????????????????????????z???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????z????????????z??????????????????????????????????????????z????????????????????z???????????????z????????????z??????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????z????????????z??????????????????????????????????????????z????????????????????z???????????????z????????????z??????????????????????????????????z?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????z????????????z??????????????????????????????????????????z????????????????????z???????????????z????????????z??????????????????????????????????z????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쉦???먢?????????쉦???먢??????쉦???먢????????????????????????????????????쉦???먢??????????????쉦???먢?????????쉦???먢??????쉦???먢????????????????????????????쉦???먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉦???먢?????????쉦???먢??????쉦???먢????????????????????????????????????쉦???먢??????????????쉦???먢?????????쉦???먢??????쉦???먢????????????????????????????쉦???먢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쉦???먢?????????쉦???먢??????쉦???먢????????????????????????????????????쉦???먢??????????????쉦???먢?????????쉦???먢??????쉦???먢????????????????????????????쉦???먢???????????????????????????????????? |