同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]?????????????????Q????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????M?????????????????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]?????????????????Q????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]?????????????????Q????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????M?????????????????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]?????????????????Q????íªú´¬?í»ú´¥]????????????íªú´¬?í»ú´¥]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]?????????????????Q????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????M?????????????????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]?????????????????Q????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]?????????????????Q????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????M?????????????????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]?????????????????Q????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????呰亂嶸ｬ?倆仆嶸･]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????巻???字乾]???????????????巻???字乾]?????????????????Q???????巻???字乾]???????????????巻???字乾]????????????M????????????????????????????巻???字乾]???????????????巻???字乾]?????????????????Q???????巻???字乾]???????????????巻???字乾]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????巻???字乾]???????????????巻???字乾]?????????????????Q???????巻???字乾]???????????????巻???字乾]????????????M????????????????????????????巻???字乾]???????????????巻???字乾]?????????????????Q???????巻???字乾]???????????????巻???字乾]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]?????????????????Q?????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]????????????M??????????????????????????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]?????????????????Q?????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]?????????????????Q?????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]????????????M??????????????????????????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]?????????????????Q?????혪?????혻???]?????????????혪?????혻???]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed98aafab4ac3f98ed98bbfab4a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭??????????????????Q????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????M?????????????????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭??????????????????Q????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭??????????????????Q????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????M?????????????????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭??????????????????Q????숉삫駭?섑샍駭?????????????숉삫駭?섑샍駭?????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |