同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????V??V???????????????V??V???????????????V??V???????????????V??ã ??B????????????????V??V???????????????V??V???????????????V??V???????????????V??ã ??B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??V???????????????V??V???????????????V??V???????????????V??ã ??B????????????????V??V???????????????V??V???????????????V??V???????????????V??ã ??B??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????V??V???????????????V??V???????????????V??V???????????????V??ã ??B????????????????V??V???????????????V??V???????????????V??V???????????????V??ã ??B?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??繞??曖????????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??繞??曖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??繞??曖????????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??繞??曖??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??繞??曖????????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??儼???????????????儼??繞??曖?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????V???V????????????????V???V????????????????V???V????????????????V??????B?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3f99563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99563f3fe3853f3f9e423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??栒??얙????????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??栒??얙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??栒??얙????????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??栒??얙??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??栒??얙????????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??셑???????????????셑??栒??얙?????????????????????? |