同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????úr?fç???fç????????æ?????æ??fç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????úr?fç???fç????????æ?????æ??fç???????????N???????????????????????????????????????????????????????????úr?fç???fç????????æ?????æ??fç??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????日ビ?’∫???’∫????????∵?????∵??’∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????日ビ?’∫???’∫????????∵?????∵??’∫???????????N???????????????????????????????????????????????????????????日ビ?’∫???’∫????????∵?????∵??’∫??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????r??f?????f???????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??f?????f???????????????????f????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????r??f?????f???????????????????f???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????r??f??????f??????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??f??????f??????????????????????f?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????r??f??????f??????????????????????f????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f816681e73f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81e63f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????볷긮?갽곭???갽곭????????곫?????곫??갽곭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷긮?갽곭???갽곭????????곫?????곫??갽곭???????????N???????????????????????????????????????????????????????????볷긮?갽곭???갽곭????????곫?????곫??갽곭??????????????????? |