同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ú??÷^????q??????????? ???ú?????b ??q???????ú??÷^????q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú??÷^????q??????????? ???ú?????b ??q???????ú??÷^????q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú??÷^????q??????????? ???ú?????b ??q???????ú??÷^????q??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????日??功タ????ヒ???????????ュ???日?????臣ュ??ヒ???????日??功タ????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日??功タ????ヒ???????????ュ???日?????臣ュ??ヒ???????日??功タ????ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日??功タ????ヒ???????????ュ???日?????臣ュ??ヒ???????日??功タ????ヒ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????^?????q???????????????????????b?????q????????????^?????q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????q???????????????????????b?????q????????????^?????q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????q???????????????????????b?????q????????????^?????q??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????q????????????????????????b?????q??????????????^?????q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????q????????????????????????b?????q??????????????^?????q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????q????????????????????????b?????q??????????????^?????q??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f3f93fa3f3f3f3f3f906283853f3f83713f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f8cf7835e3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????볷??뚻?????긭???????????깄???볷?????륿깄??긭???????볷??뚻?????긭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷??뚻?????긭???????????깄???볷?????륿깄??긭???????볷??뚻?????긭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷??뚻?????긭???????????깄???볷?????륿깄??긭???????볷??뚻?????긭??????????????????????????????????????????????????? |