同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ú?????âá\??ú???????ú??????âá??ú?????âá\???ú?????âá]???ú?????âá\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú?????âá\??ú???????ú??????âá??ú?????âá\???ú?????âá]???ú?????âá\??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ú?????âá\??ú???????ú??????âá??ú?????âá\???ú?????âá]???ú?????âá\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????日?????粃\??日???????日??????粃??日?????粃\???日?????粃]???日?????粃\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日?????粃\??日???????日??????粃??日?????粃\???日?????粃]???日?????粃\??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????日?????粃\??日???????日??????粃??日?????粃\???日?????粃]???日?????粃\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????矚\?????????????????矚????????矚\?????????矚]?????????矚\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚\?????????????????矚????????矚\?????????矚]?????????矚\??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????矚\?????????????????矚????????矚\?????????矚]?????????矚\?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\????????????]????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\????????????]????????????\??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\????????????]????????????\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3fe2e13f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15d3f3f3f93fa3f3f3f3f3fe2e15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????볷?????恂\??볷???????볷??????恂??볷?????恂\???볷?????恂]???볷?????恂\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷?????恂\??볷???????볷??????恂??볷?????恂\???볷?????恂]???볷?????恂\??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????볷?????恂\??볷???????볷??????恂??볷?????恂\???볷?????恂]???볷?????恂\?????????????????????? |