同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ôo???æ??ôo???¼?????????????????????ôo?????ôM???o??????ôB??§?ð?ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ôo???æ??ôo???¼?????????????????????ôo?????ôM???o??????ôB??§?ð?ç??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ôo???æ??ôo???¼?????????????????????ôo?????ôM???o??????ôB??§?ð?ç?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????碇バ???∵??碇バ???⊂?????????????????????碇バ???◇??碇ギ???バ??????碇ィ??悸?栓?∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????碇バ???∵??碇バ???⊂?????????????????????碇バ???◇??碇ギ???バ??????碇ィ??悸?栓?∫??????????N???????????????????????????????????????????????????????????碇バ???∵??碇バ???⊂?????????????????????碇バ???◇??碇ギ???バ??????碇ィ??悸?栓?∫?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????o????????o???????????????????????????o?????????M????o????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????o???????????????????????????o?????????M????o????????B?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????o????????o???????????????????????????o?????????M????o????????B????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o????????????????????????????o?????????M????o????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o????????????????????????????o?????????M????o????????B????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o????????????????????????????o?????????M????o????????B???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f81e63f3f92f4836f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f4836f3f3f3f819e3f3f92f4834d3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f92f483423f3f9ca73f90f03f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????믲긫???곫??믲긫???겮?????????????????????믲긫???걻??믲긎???긫??????믲귻??쑇?먳?곭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????믲긫???곫??믲긫???겮?????????????????????믲긫???걻??믲긎???긫??????믲귻??쑇?먳?곭??????????N???????????????????????????????????????????????????????????믲긫???곫??믲긫???겮?????????????????????믲긫???걻??믲긎???긫??????믲귻??쑇?먳?곭?????????????????? |