同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è????????????????ô?¼????ú¯????????ð??Ü ?????è???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽??????????????????????????????????????????????????????????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽??????????????????????????????????????????????????????????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽????????????????碇?⊂????厓け????????栓??權ュ?????芽???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????܃??????????????????????????????????????????????????܃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????܃??????????????????????????????????????????????????܃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????܃??????????????????????????????????????????????????܃????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????܃??????????????????????????????????????????????????܃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????܃??????????????????????????????????????????????????܃???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f43f81bc3f3f3f3ffa8d82af3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f9edc83853f3f3f3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭??????????????????????????????????????????????????????????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭??????????????????????????????????????????????????????????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭????????????????믲?겮????哈궚????????먳??왶깄?????됭???????????????????????????????????????????? |