同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¦\???N¼?F·?N¼?N»¦\??N¼?N»¦\?????????N¼?N»¦\???N¼?F·?N¼?N»¦\??N¼?N»¦\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¦\???N¼?F·?N¼?N»¦\??N¼?N»¦\?????????N¼?N»¦\???N¼?F·?N¼?N»¦\??N¼?N»¦\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¦\???N¼?F·?N¼?N»¦\??N¼?N»¦\?????????N¼?N»¦\???N¼?F·?N¼?N»¦\??N¼?N»¦\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即\???誰他?巽孫?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜即\?????????誰他?誰遜即\???誰他?巽孫?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜即\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即\???誰他?巽孫?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜即\?????????誰他?誰遜即\???誰他?巽孫?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜即\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即\???誰他?巽孫?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜即\?????????誰他?誰遜即\???誰他?巽孫?誰他?誰遜即\??誰他?誰遜即\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N???N???????N???F???N???N??????N???N?????????????N???N???????N???F???N???N??????N???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N???????N???F???N???N??????N???N?????????????N???N???????N???F???N???N??????N???N??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N???N???????N???F???N???N??????N???N?????????????N???N???????N???F???N???N??????N???N?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N????N????\????N????F????N????N????\???N????N????\??????????N????N????\????N????F????N????N????\???N????N????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N????\????N????F????N????N????\???N????N????\??????????N????N????\????N????F????N????N????\???N????N????\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????N????\????N????F????N????N????\???N????N????\??????????N????N????\????N????F????N????N????\???N????N????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f924e91bc3f924691b73f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f924e91bc3f924e91bb91a65c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫂\???묿뫜?묯뫕?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛뫂\?????????묿뫜?묿뫛뫂\???묿뫜?묯뫕?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛뫂\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫂\???묿뫜?묯뫕?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛뫂\?????????묿뫜?묿뫛뫂\???묿뫜?묯뫕?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛뫂\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫂\???묿뫜?묯뫕?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛뫂\?????????묿뫜?묿뫛뫂\???묿뫜?묯뫕?묿뫜?묿뫛뫂\??묿뫜?묿뫛뫂\??????????????????????????????????????? |