同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????D®?N¼?D®?N»¡???????????????????D®?N¼?D®?N»¡?????????????????D®?N¼?D®?N¼???D¬³N¼?D®?N»?????????????????????????D®?N¼?D®?N¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D®?N¼?D®?N»¡???????????????????D®?N¼?D®?N»¡?????????????????D®?N¼?D®?N¼???D¬³N¼?D®?N»?????????????????????????D®?N¼?D®?N¼????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????D®?N¼?D®?N»¡???????????????????D®?N¼?D®?N»¡?????????????????D®?N¼?D®?N¼???D¬³N¼?D®?N»?????????????????????????D®?N¼?D®?N¼???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰他?奪属?誰遜贈???????????????????奪属?誰他?奪属?誰遜贈?????????????????奪属?誰他?奪属?誰他???奪速袖誰他?奪属?誰遜臓?????????????????????????奪属?誰他?奪属?誰他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰他?奪属?誰遜贈???????????????????奪属?誰他?奪属?誰遜贈?????????????????奪属?誰他?奪属?誰他???奪速袖誰他?奪属?誰遜臓?????????????????????????奪属?誰他?奪属?誰他????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰他?奪属?誰遜贈???????????????????奪属?誰他?奪属?誰遜贈?????????????????奪属?誰他?奪属?誰他???奪速袖誰他?奪属?誰遜臓?????????????????????????奪属?誰他?奪属?誰他???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????D???N???D???N????????????????????D???N???D???N?????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????D???N???D???N????????????????????D???N???D???N?????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????D???N???D???N????????????????????D???N???D???N?????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????D????N????D????N????????????????????????D????N????D????N??????????????????????D????N????D????N??????D?????N????D????N??????????????????????????????D????N????D????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????N????D????N????????????????????????D????N????D????N??????????????????????D????N????D????N??????D?????N????D????N??????????????????????????????D????N????D????N??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????D????N????D????N????????????????????????D????N????D????N??????????????????????D????N????D????N??????D?????N????D????N??????????????????????????????D????N????D????N?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f924491ac91b3924e91bc3f924491ae3f924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f924491ae3f924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫛몼???????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫛몼?????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫜???묭뫊뫑묿뫜?묭뫌?묿뫛몷?????????????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫛몼???????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫛몼?????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫜???묭뫊뫑묿뫜?묭뫌?묿뫛몷?????????????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫜????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫛몼???????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫛몼?????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫜???묭뫊뫑묿뫜?묭뫌?묿뫛몷?????????????????????????묭뫌?묿뫜?묭뫌?묿뫜???????????????????????? |