同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????? ???£??? ???¬???¦???«??? ???¬??????\??????? ???£??? ???¬???¦???«??? ???¬????????????????????????????????? ???£??? ???¬???¦???«??? ???¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? ???£??? ???¬???¦???«??? ???¬??????\??????? ???£??? ???¬???¦???«??? ???¬????????????????????????????????? ???£??? ???¬???¦???«??? ???¬?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速??????\???????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速?????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速??????\???????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速?????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a33f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f91a63f3f3f91ab3f3f3f91a03f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????몺???몿???몺???뫊???뫂???뫉???몺???뫊??????\???????몺???몿???몺???뫊???뫂???뫉???몺???뫊?????????????????????????????????몺???몿???몺???뫊???뫂???뫉???몺???뫊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????몺???몿???몺???뫊???뫂???뫉???몺???뫊??????\???????몺???몿???몺???뫊???뫂???뫉???몺???뫊?????????????????????????????????몺???몿???몺???뫊???뫂???뫉???몺???뫊?????????????????????????????????????????????? |