同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????öî??v?????ßÜ????????????????öî??v?????ßÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????öî??v?????ßÜ????????????????öî??v?????ßÜ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????öî??v?????ßÜ????????????????öî??v?????ßÜ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蒸基??竣?????゚ワ????????????????蒸基??竣?????゚ワ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸基??竣?????゚ワ????????????????蒸基??竣?????゚ワ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????蒸基??竣?????゚ワ????????????????蒸基??竣?????゚ワ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????炮????????????????????????炮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炮????????????????????????炮???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????炮????????????????????????炮??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????v??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????v?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff68aee3f3f8f763f3f3f3f3fdfdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????륍딈??뢹?????霜????????????????륍딈??뢹?????霜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????륍딈??뢹?????霜????????????????륍딈??뢹?????霜???????????N???????????????????????????????????????????????????????????륍딈??뢹?????霜????????????????륍딈??뢹?????霜??????????????????? |