同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????êÙû??????ÝÜ??????????êÙû??????Ó¡äÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êÙû??????ÝÜ??????????êÙû??????Ó¡äÂ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????êÙû??????ÝÜ??????????êÙû??????Ó¡äÂ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????場ﾙ??????爵灼??????????場ﾙ??????謝治萃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????場ﾙ??????爵灼??????????場ﾙ??????謝治萃??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????場ﾙ??????爵灼??????????場ﾙ??????謝治萃?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鮋??????ﾝﾜ??????????鮋??????ﾓ｡簑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮋??????ﾝﾜ??????????鮋??????ﾓ｡簑??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鮋??????ﾝﾜ??????????鮋??????ﾓ｡簑?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ??????????????????????ӎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ??????????????????????ӎ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ??????????????????????ӎ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fead9fb3f3f3f3f3f3f8ed38ea1e4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뤾刎??????롙롘??????????뤾刎??????롍렊惡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤾刎??????롙롘??????????뤾刎??????롍렊惡??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뤾刎??????롙롘??????????뤾刎??????롍렊惡?????????????????????? |