同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´???????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´???????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´???????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????ÙÞ¢??¢??????????Æ?¡????????????????¢?????´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ???????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ???????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ???????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????詔ﾞ｢??｢??????????ﾆ?｡????????????????｢?????ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????薏?????????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????薏?????????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????薏???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????薏?????????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????薏??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????ޢ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜??????????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜??????????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜????????N???????????????????????????????????????????????????????????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜??????????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????뤫臂??∨?????????퉈????????????????∨????뇜???????????????? |