同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¼????Q????F?U??????????????¼????Q????F?U?????????¼????Q????F?U???????????????????????¼????Q????F?U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????Q????F?U??????????????¼????Q????F?U?????????¼????Q????F?U???????????????????????¼????Q????F?U?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¼????Q????F?U??????????????¼????Q????F?U?????????¼????Q????F?U???????????????????????¼????Q????F?U????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????松????猷ロ????巽?6??????????????松????猷ロ????巽?6?????????松????猷ロ????巽?6掩???????????????????????松????猷ロ????巽?6?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松????猷ロ????巽?6??????????????松????猷ロ????巽?6?????????松????猷ロ????巽?6掩???????????????????????松????猷ロ????巽?6?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????松????猷ロ????巽?6??????????????松????猷ロ????巽?6?????????松????猷ロ????巽?6掩???????????????????????松????猷ロ????巽?6????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????F??U???????????????????Q???????F??U??????????????Q???????F??U??????????????????????????????Q???????F??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????F??U???????????????????Q???????F??U??????????????Q???????F??U??????????????????????????????Q???????F??U?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????F??U???????????????????Q???????F??U??????????????Q???????F??U??????????????????????????????Q???????F??U????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????F??U?????????????????????Q???????F??U????????????????Q???????F??U????????????????????????????????Q???????F??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????F??U?????????????????????Q???????F??U????????????????Q???????F??U????????????????????????????????Q???????F??U?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????F??U?????????????????????Q???????F??U????????????????Q???????F??U????????????????????????????????Q???????F??U????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f825589863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f9751838d3f3f3f3f92463f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뤌????뾓깓????묯?괮??????????????뤌????뾓깓????묯?괮?????????뤌????뾓깓????묯?괮뎳???????????????????????뤌????뾓깓????묯?괮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌????뾓깓????묯?괮??????????????뤌????뾓깓????묯?괮?????????뤌????뾓깓????묯?괮뎳???????????????????????뤌????뾓깓????묯?괮?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뤌????뾓깓????묯?괮??????????????뤌????뾓깓????묯?괮?????????뤌????뾓깓????묯?괮뎳???????????????????????뤌????뾓깓????묯?괮????????????????????? |