同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3f8fbbf48ea68fbbf9ccee8eb13f3f8ea48fbbf48ea63f8eaf3fb8ee8ea78eaf3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8efd3e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????»ô§?¾?¼?¸î§????¸î§¼?»ô¦»ùÌî±??¤»ô¦?¯?¸î§¯??»ô§?¾?¼?¸î§????¸ïÓá???????N?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3f8fbbf48ea68fbbf9ccee8eb13f3f8ea48fbbf48ea63f8eaf3fb8ee8ea78eaf3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8efd3e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?疾?湿?ク諶ァ鹿????ク諶ァ湿?晶ヲ晶諶ア??痔晶ヲ?識?ク諶ァ識??晶ァ?疾?湿?ク諶ァ鹿????ク????????N?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3f8fbbf48ea68fbbf9ccee8eb13f3f8ea48fbbf48ea63f8eaf3fb8ee8ea78eaf3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8efd3e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?セ?シ?護ァュ????護ァシ?嶸ヲ巐野ア??、嶸ヲ?ッ?護ァッ??嶸ァ?セ?シ?護ァュ????醐噤???????N?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3f8fbbf48ea68fbbf9ccee8eb13f3f8ea48fbbf48ea63f8eaf3fb8ee8ea78eaf3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8efd3e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8ee8ea78ebc3f8fbbf48ea68fbbf9ccee8eb13f3f8ea48fbbf48ea63f8eaf3fb8ee8ea78eaf3f3f8fbbf48ea73f8ebe3f8ebc3fb8ee8ea78ead3f3f3f3fb8efd3e13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렱?렯?몇렒렚????몇렒렯?뤋脹쫸샘輕렠??렎뤋脹?렞?몇렒렞??뤋脹?렱?렯?몇렒렚????몌帶???????N?????????????????????????????????? |