同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«å¢Ì¡¯??????????????«å¢Ì¡¯????????????????«å¢Ì¡¯??????????????«å¢Ì¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«å¢Ì¡¯??????????????«å¢Ì¡¯????????????????«å¢Ì¡¯??????????????«å¢Ì¡¯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«å¢Ì¡¯??????????????«å¢Ì¡¯????????????????«å¢Ì¡¯??????????????«å¢Ì¡¯????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将蠅フ。ッ??????????????将蠅フ。ッ????????????????将蠅フ。ッ??????????????将蠅フ。ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将蠅フ。ッ??????????????将蠅フ。ッ????????????????将蠅フ。ッ??????????????将蠅フ。ッ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将蠅フ。ッ??????????????将蠅フ。ッ????????????????将蠅フ。ッ??????????????将蠅フ。ッ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????û¬¨??????????????û¬¨????????????????û¬¨??????????????û¬¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¬¨??????????????û¬¨????????????????û¬¨??????????????û¬¨?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????û¬¨??????????????û¬¨????????????????û¬¨??????????????û¬¨????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????̡??????????????????̡????????????????????̡??????????????????̡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡??????????????????̡????????????????????̡??????????????????̡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????̡??????????????????̡????????????????????̡??????????????????̡?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶罌瞼??????????????룶罌瞼????????????????룶罌瞼??????????????룶罌瞼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶罌瞼??????????????룶罌瞼????????????????룶罌瞼??????????????룶罌瞼?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶罌瞼??????????????룶罌瞼????????????????룶罌瞼??????????????룶罌瞼????????????????????????? |