同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿???????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿????????????????????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿???????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿???????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿????????????????????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿???????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿???????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿????????????????????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿???????????????«ä«¿?????????????????«ä«¿?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ???????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ????????????????????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ???????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ???????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ????????????????????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ???????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ???????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ????????????????????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ???????????????将苡ｫｿ?????????????????将苡ｫｿ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????üí?????????????????üí???????????????üí?????????????????üí????????????????????????????üí?????????????????üí???????????????üí?????????????????üí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üí?????????????????üí???????????????üí?????????????????üí????????????????????????????üí?????????????????üí???????????????üí?????????????????üí??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????üí?????????????????üí???????????????üí?????????????????üí????????????????????????????üí?????????????????üí???????????????üí?????????????????üí?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????䏫????????????????????䏫???????????????????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????䏫????????????????????䏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????䏫????????????????????䏫???????????????????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????䏫????????????????????䏫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????䏫????????????????????䏫???????????????????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????䏫????????????????????䏫??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ???????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ????????????????????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ???????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ???????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ????????????????????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ???????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ???????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ????????????????????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ???????????????룶臣タ?????????????????룶臣タ?????????????????????????????? |