同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«â©Î??????ª³ªÀ«ã«³?«â©Î?????????ª³ªÀ??«â©Î??ª³ªÀ??«â©Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â©Î??????ª³ªÀ«ã«³?«â©Î?????????ª³ªÀ??«â©Î??ª³ªÀ??«â©Î?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«â©Î??????ª³ªÀ«ã«³?«â©Î?????????ª³ªÀ??«â©Î??ª³ªÀ??«â©Î????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将竢ｩﾎ??????宵ｳ宵ﾀ将繽ｫｳ?将竢ｩﾎ?????????宵ｳ宵ﾀ??将竢ｩﾎ??宵ｳ宵ﾀ??将竢ｩﾎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ｩﾎ??????宵ｳ宵ﾀ将繽ｫｳ?将竢ｩﾎ?????????宵ｳ宵ﾀ??将竢ｩﾎ??宵ｳ宵ﾀ??将竢ｩﾎ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将竢ｩﾎ??????宵ｳ宵ﾀ将繽ｫｳ?将竢ｩﾎ?????????宵ｳ宵ﾀ??将竢ｩﾎ??宵ｳ宵ﾀ??将竢ｩﾎ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????úß??????ËÌùë?úß?????????ËÌ??úß??ËÌ??úß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úß??????ËÌùë?úß?????????ËÌ??úß??ËÌ??úß?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????úß??????ËÌùë?úß?????????ËÌ??úß??ËÌ??úß????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????⏩???????????????㏫????⏩????????????????????⏩?????????????⏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏩???????????????㏫????⏩????????????????????⏩?????????????⏩??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????⏩???????????????㏫????⏩????????????????????⏩?????????????⏩?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f8faab38faac08fabe38fabb33f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f8faab38faac03f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝??????룵퀛だ룶純コ?룶殺⒝?????????룵퀛だ??룶殺⒝??룵퀛だ??룶殺⒝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝??????룵퀛だ룶純コ?룶殺⒝?????????룵퀛だ??룶殺⒝??룵퀛だ??룶殺⒝?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝??????룵퀛だ룶純コ?룶殺⒝?????????룵퀛だ??룶殺⒝??룵퀛だ??룶殺⒝????????????????????? |