同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«â?????«â???????«â?????©Á?????«â????????????«â??????????«â???«â?r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â?????«â???????«â?????©Á?????«â????????????«â??????????«â???«â?r???????????N???????????????????????????????????????????????????????????«â?????«â???????«â?????©Á?????«â????????????«â??????????«â???«â?r??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将?????将???????将?????娼ﾁ?????将????????????将??????????将???将?r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?????将???????将?????娼ﾁ?????将????????????将??????????将???将?r???????????N???????????????????????????????????????????????????????????将?????将???????将?????娼ﾁ?????将????????????将??????????将???将?r??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ú?????ú???????ú?????æ?????ú????????????ú??????????ú???ú?r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú?????ú???????ú?????æ?????ú????????????ú??????????ú???ú?r???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ú?????ú???????ú?????æ?????ú????????????ú??????????ú???ú?r??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f8fabe23f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶珹????룶珹??????룶珹????룴절????룶珹???????????룶珹?????????룶珹??룶珹r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶珹????룶珹??????룶珹????룴절????룶珹???????????룶珹?????????룶珹??룶珹r???????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶珹????룶珹??????룶珹????룴절????룶珹???????????룶珹?????????룶珹??룶珹r??????????????????? |