同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????«Á¢ì??ªÀ«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????«Á¢ì??ªÀ«²????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????«Á¢ì??ªÀ«²?????????????????????????????????????????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????«Á¢ì??ªÀ«²????????????????????????????????????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????«Á¢ì??ªÀ«²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????«Á¢ì??ªÀ«²????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召???????将チ召??宵タ将イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召???????将チ召??宵タ将イ????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召???????将チ召??宵タ将イ?????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召???????将チ召??宵タ将イ????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召???????将チ召??宵タ将イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召???????将チ召??宵タ将イ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª???????ïª??Ìè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª???????ïª??Ìè????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª???????ïª??Ìè?????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª???????ïª??Ìè????????????????????????????????????????ïª???????????ïª???????ïª??Ìè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª???????ïª??Ìè????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶햶????????????룶햶????????룶햶???룵핊ゲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶????????????룶햶????????룶햶???룵핊ゲ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶????????????룶햶????????룶햶???룵핊ゲ?????????????????????????????????????????????룶햶????????????룶햶????????룶햶???룵핊ゲ????????????????????????????????????????룶햶????????????룶햶????????룶햶???룵핊ゲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶????????????룶햶????????룶햶???룵핊ゲ????????????????????????????????????????? |