同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢í???????????«´¡Þ¡¯??????«´¡Þ¢í???????????«´¡ë????????«´¡Þ¢í???????????«´¡Þ¡¯??????«´¡Þ¢í???????????«´¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢í???????????«´¡Þ¡¯??????«´¡Þ¢í???????????«´¡ë????????«´¡Þ¢í???????????«´¡Þ¡¯??????«´¡Þ¢í???????????«´¡ë????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢í???????????«´¡Þ¡¯??????«´¡Þ¢í???????????«´¡ë????????«´¡Þ¢í???????????«´¡Þ¡¯??????«´¡Þ¢í???????????«´¡ë???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡????????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡????????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡????????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????将ｴ｡ﾞ召???????????将ｴ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????걩???????????걨??????걩???????????�???????걩???????????걨??????걩???????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩???????????걨??????걩???????????�???????걩???????????걨??????걩???????????�???????????N???????????????????????????????????????????????????????????걩???????????걨??????걩???????????�???????걩???????????걨??????걩???????????�??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޡ???????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????ޡ???????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޡ???????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????ޡ???????????ޏ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޡ???????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????ޡ???????????ޏ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇????????????룶뇟脾??????룶뇟枇????????????룶뇟熉???????룶뇟枇????????????룶뇟脾??????룶뇟枇????????????룶뇟熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇????????????룶뇟脾??????룶뇟枇????????????룶뇟熉???????룶뇟枇????????????룶뇟脾??????룶뇟枇????????????룶뇟熉???????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇????????????룶뇟脾??????룶뇟枇????????????룶뇟熉???????룶뇟枇????????????룶뇟脾??????룶뇟枇????????????룶뇟熉??????????????????? |