同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Ýí¢´?????????????????«´¡Ýí¢´??????????????????????«´¡ë¡ïû????????????????«´¡Ýí¢´???????????????«´¡Ýí¢´?????????????????«´¡Ýí¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Ýí¢´?????????????????«´¡Ýí¢´??????????????????????«´¡ë¡ïû????????????????«´¡Ýí¢´???????????????«´¡Ýí¢´?????????????????«´¡Ýí¢´?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«´¡Ýí¢´?????????????????«´¡Ýí¢´??????????????????????«´¡ë¡ïû????????????????«´¡Ýí¢´???????????????«´¡Ýí¢´?????????????????«´¡Ýí¢´????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将エ。ン悊エ?????????????????将エ。ン悊エ??????????????????????将エ。??????????????????将エ。ン悊エ???????????????将エ。ン悊エ?????????????????将エ。ン悊エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ。ン悊エ?????????????????将エ。ン悊エ??????????????????????将エ。??????????????????将エ。ン悊エ???????????????将エ。ン悊エ?????????????????将エ。ン悊エ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将エ。ン悊エ?????????????????将エ。ン悊エ??????????????????????将エ。??????????????????将エ。ン悊エ???????????????将エ。ン悊エ?????????????????将エ。ン悊エ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê−蹉?????????????????ê−蹉??????????????????????ê°¥????????????????ê−蹉???????????????ê−蹉?????????????????ê−蹉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê−蹉?????????????????ê−蹉??????????????????????ê°¥????????????????ê−蹉???????????????ê−蹉?????????????????ê−蹉?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê−蹉?????????????????ê−蹉??????????????????????ê°¥????????????????ê−蹉???????????????ê−蹉?????????????????ê−蹉????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ddeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇¤?????????????????룶뇟枇¤??????????????????????룶뇟濡鋌????????????????룶뇟枇¤???????????????룶뇟枇¤?????????????????룶뇟枇¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇¤?????????????????룶뇟枇¤??????????????????????룶뇟濡鋌????????????????룶뇟枇¤???????????????룶뇟枇¤?????????????????룶뇟枇¤?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇¤?????????????????룶뇟枇¤??????????????????????룶뇟濡鋌????????????????룶뇟枇¤???????????????룶뇟枇¤?????????????????룶뇟枇¤????????????????????????????????? |