ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«©??«¡«Ø?«ò???????????«³¡ò¢ù«©??«¡«Ø?«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«©??«¡«Ø?«ò???????????«³¡ò¢ù«©??«¡«Ø?«ò??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«©??«¡«Ø?«ò???????????«³¡ò¢ù«©??«¡«Ø?«ò??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｩ??将｡将ﾘ?将???????????将ｳ｡ｫｩ??将｡将ﾘ?将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｩ??将｡将ﾘ?将???????????将ｳ｡ｫｩ??将｡将ﾘ?将??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｩ??将｡将ﾘ?将???????????将ｳ｡ｫｩ??将｡将ﾘ?将??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶å??áõ?ý???????????ë£¶å??áõ?ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶å??áõ?ý???????????ë£¶å??áõ?ý??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë£¶å??áõ?ý???????????ë£¶å??áõ?ý??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba93f3f8faba18fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ォ??룶죴ヘ?룶終??????????룶끝地曝ォ??룶죴ヘ?룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ォ??룶죴ヘ?룶終??????????룶끝地曝ォ??룶죴ヘ?룶終?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ォ??룶죴ヘ?룶終??????????룶끝地曝ォ??룶죴ヘ?룶終?????????????????????????