ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô??????????????{???????{??????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô???H?????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô????????????????????????????{???????{?????????{???????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô??????????????{???????{??????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô???H?????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô????????????????????????????{???????{?????????{???????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô??????????????{???????{??????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô???H?????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô????????????????????????????{???????{?????????{???????????«³¡ò¡«¿?¢ù«¡«Ô????????????????????{???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ??????????????{???????{??????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ???H?????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ????????????????????????????{???????{?????????{???????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ??????????????{???????{??????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ???H?????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ????????????????????????????{???????{?????????{???????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ??????????????{???????{??????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ???H?????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ????????????????????????????{???????{?????????{???????????将ｳ｡ｭ将ｿ?｢ｫ｡将ﾔ????????????????????{???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ë£´í?¶áô??????????????{???????{??????ë£´í?¶áô???H?????????ë£´í?¶áô????????????????????????????{???????{?????????{???????????ë£´í?¶áô????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´í?¶áô??????????????{???????{??????ë£´í?¶áô???H?????????ë£´í?¶áô????????????????????????????{???????{?????????{???????????ë£´í?¶áô????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë£´í?¶áô??????????????{???????{??????ë£´í?¶áô???H?????????ë£´í?¶áô????????????????????????????{???????{?????????{???????????ë£´í?¶áô????????????????????{???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????{???????{??????????򡭏??????????????H?????????????򡭏???????????????????????????????????????{???????{?????????{???????????????򡭏???????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????{???????{??????????򡭏??????????????H?????????????򡭏???????????????????????????????????????{???????{?????????{???????????????򡭏???????????????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????????????????{???????{??????????򡭏??????????????H?????????????򡭏???????????????????????????????????????{???????{?????????{???????????????򡭏???????????????????????????????{???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3fa2f98faba18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ??????????????{???????{??????룶끝咫춳タ??룶죴ピ???H?????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ????????????????????????????{???????{?????????{???????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ??????????????{???????{??????룶끝咫춳タ??룶죴ピ???H?????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ????????????????????????????{???????{?????????{???????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ??????????????{???????{??????룶끝咫춳タ??룶죴ピ???H?????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ????????????????????????????{???????{?????????{???????????룶끝咫춳タ??룶죴ピ????????????????????{???????????????????