同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«®¢î¡???«Á??«Á?¡ñ?«®¢î¡???????????«®¢î¡???«Á??«Á?¡ñ?«®¢î¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢î¡???«Á??«Á?¡ñ?«®¢î¡???????????«®¢î¡???«Á??«Á?¡ñ?«®¢î¡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«®¢î¡???«Á??«Á?¡ñ?«®¢î¡???????????«®¢î¡???«Á??«Á?¡ñ?«®¢î¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召釭ｭ???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ召釭ｭ???????????将ｮ召釭ｭ???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ召釭ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召釭ｭ???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ召釭ｭ???????????将ｮ召釭ｭ???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ召釭ｭ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召釭ｭ???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ召釭ｭ???????????将ｮ召釭ｭ???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ召釭ｭ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ç®´???ï??ï?¢?ç®´???????????ç®´???ï??ï?¢?ç®´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®´???ï??ï?¢?ç®´???????????ç®´???ï??ï?¢?ç®´??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ç®´???ï??ï?¢?ç®´???????????ç®´???ï??ï?¢?ç®´?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabae8fa2eea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?∼???룶절?룶절∵?룶츕?∼???????????룶츕?∼???룶절?룶절∵?룶츕?∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?∼???룶절?룶절∵?룶츕?∼???????????룶츕?∼???룶절?룶절∵?룶츕?∼??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶츕?∼???룶절?룶절∵?룶츕?∼???????????룶츕?∼???룶절?룶절∵?룶츕?∼?????????????????????????????? |