同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«ª¢±???????«ª¢±??????«£G??????????«ª¢±???????«ª¢±??????«£G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª¢±???????«ª¢±??????«£G??????????«ª¢±???????«ª¢±??????«£G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«ª¢±???????«ª¢±??????«£G??????????«ª¢±???????«ª¢±??????«£G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ召ｱ???????将ｪ召ｱ??????将｣G??????????将ｪ召ｱ???????将ｪ召ｱ??????将｣G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ召ｱ???????将ｪ召ｱ??????将｣G??????????将ｪ召ｱ???????将ｪ召ｱ??????将｣G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｪ召ｱ???????将ｪ召ｱ??????将｣G??????????将ｪ召ｱ???????将ｪ召ｱ??????将｣G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ã¸???????ã¸??????äG??????????ã¸???????ã¸??????äG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¸???????ã¸??????äG??????????ã¸???????ã¸??????äG?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ã¸???????ã¸??????äG??????????ã¸???????ã¸??????äG????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b13f3f3f3f3f3f8faba3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶첂∮???????룶첂∮??????룶쥸??????????룶첂∮???????룶첂∮??????룶쥸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂∮???????룶첂∮??????룶쥸??????????룶첂∮???????룶첂∮??????룶쥸?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶첂∮???????룶첂∮??????룶쥸??????????룶첂∮???????룶첂∮??????룶쥸????????????????????????????? |