同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«¤^??©Î????????????«¤^??©Î??????????????????????????????????????????«¤^??©Î??????????????????«¤^??©Î???????????????«¤^??©Î????????????«¤^??©Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«¤^??©Î????????????«¤^??©Î??????????????????????????????????????????«¤^??©Î??????????????????«¤^??©Î???????????????«¤^??©Î????????????«¤^??©Î???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将､^??娼ﾎ????????????将､^??娼ﾎ??????????????????????????????????????????将､^??娼ﾎ??????????????????将､^??娼ﾎ???????????????将､^??娼ﾎ????????????将､^??娼ﾎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将､^??娼ﾎ????????????将､^??娼ﾎ??????????????????????????????????????????将､^??娼ﾎ??????????????????将､^??娼ﾎ???????????????将､^??娼ﾎ????????????将､^??娼ﾎ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????â^??ß????????????â^??ß??????????????????????????????????????????â^??ß??????????????????â^??ß???????????????â^??ß????????????â^??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????â^??ß????????????â^??ß??????????????????????????????????????????â^??ß??????????????????â^??ß???????????????â^??ß????????????â^??ß???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????^???????????????????????^????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????^???????????????????????^????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶???룴悸???????????룶???룴悸?????????????????????????????????????????룶???룴悸?????????????????룶???룴悸??????????????룶???룴悸???????????룶???룴悸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶???룴悸???????????룶???룴悸?????????????????????????????????????????룶???룴悸?????????????????룶???룴悸??????????????룶???룴悸???????????룶???룴悸??????????????????????????????????????????????????????????? |