同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????«ª¢ù????????«¤???«£???«¤?????????????«¤?????«ª¢ù????????«¤???«£???«¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????«ª¢ù????????«¤???«£???«¤?????????????«¤?????«ª¢ù????????«¤???«£???«¤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«¤?????«ª¢ù????????«¤???«£???«¤?????????????«¤?????«ª¢ù????????«¤???«£???«¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将､?????将ｪ｢????????将､???将｣???将､?????????????将､?????将ｪ｢????????将､???将｣???将､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?????将ｪ｢????????将､???将｣???将､?????????????将､?????将ｪ｢????????将､???将｣???将､???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将､?????将ｪ｢????????将､???将｣???将､?????????????将､?????将ｪ｢????????将､???将｣???将､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????â?????ã¶????????â???ä???â?????????????â?????ã¶????????â???ä???â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????ã¶????????â???ä???â?????????????â?????ã¶????????â???ä???â???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????â?????ã¶????????â???ä???â?????????????â?????ã¶????????â???ä???â??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba33f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶｝????룶あ瓣???????룶｝??룶???룶｝????????????룶｝????룶あ瓣???????룶｝??룶???룶｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝????룶あ瓣???????룶｝??룶???룶｝????????????룶｝????룶あ瓣???????룶｝??룶???룶｝??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶｝????룶あ瓣???????룶｝??룶???룶｝????????????룶｝????룶あ瓣???????룶｝??룶???룶｝?????????????????????? |