同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????«£¢Ä??????????«®¡???«²???«²???????????«£¢Ä??????«®¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢Ä??????????«®¡???«²???«²???????????«£¢Ä??????«®¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢Ä??????????«®¡???«²???«²???????????«£¢Ä??????«®¡???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ﾄ??????????将ｮ｡ｭ???将ｲ???将ｲ???????????将｣召ﾄ??????将ｮ｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ﾄ??????????将ｮ｡ｭ???将ｲ???将ｲ???????????将｣召ﾄ??????将ｮ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ﾄ??????????将ｮ｡ｭ???将ｲ???将ｲ???????????将｣召ﾄ??????将ｮ｡ｭ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??????????ç´???è???è???????????ä¿??????ç´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??????????ç´???è???è???????????ä¿??????ç´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??????????ç´???è???è???????????ä¿??????ç´???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶즽◐??????????룶????룶깰??룶깰??????????룶즽◐??????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽◐??????????룶????룶깰??룶깰??????????룶즽◐??????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽◐??????????룶????룶깰??룶깰??????????룶즽◐??????룶????????????????????????????????????????????????? |