同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ªå«²????????????????ªå«²????????????ªå«²????????????????ªå«²?????????????????????????ªå«²????????????????ªå«²????????????ªå«²????????????????ªå«²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªå«²????????????????ªå«²????????????ªå«²????????????????ªå«²?????????????????????????ªå«²????????????????ªå«²????????????ªå«²????????????????ªå«²???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªå«²????????????????ªå«²????????????ªå«²????????????????ªå«²?????????????????????????ªå«²????????????????ªå«²????????????ªå«²????????????????ªå«²??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ?????????????????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ?????????????????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ?????????????????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ????????????宵蜿ｫｲ????????????????宵蜿ｫｲ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ûè????????????????Ûè????????????Ûè????????????????Ûè?????????????????????????Ûè????????????????Ûè????????????Ûè????????????????Ûè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ûè????????????????Ûè????????????Ûè????????????????Ûè?????????????????????????Ûè????????????????Ûè????????????Ûè????????????????Ûè???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ûè????????????????Ûè????????????Ûè????????????????Ûè?????????????????????????Ûè????????????????Ûè????????????Ûè????????????????Ûè??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????叫???????????????????叫???????????????叫???????????????????叫????????????????????????????叫???????????????????叫???????????????叫???????????????????叫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫???????????????????叫???????????????叫???????????????????叫????????????????????????????叫???????????????????叫???????????????叫???????????????????叫????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????叫???????????????????叫???????????????叫???????????????????叫????????????????????????????叫???????????????????叫???????????????叫???????????????????叫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ?????????????????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ?????????????????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ?????????????????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ????????????룵厓ゲ????????????????룵厓ゲ??????????????????????????? |