同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå????ª¿¢ë©¡ªå??ª¿¢ë©¡ªå???ª¿¢ë©¡ªå??ª¿¢ë©¡ªå??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????宵ソ召?ゥ。宵??????宵ソ召?ゥ。宵??????宵ソ召?ゥ。宵????宵ソ召?ゥ。宵??宵ソ召?ゥ。宵???宵ソ召?ゥ。宵??宵ソ召?ゥ。宵??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??????ͺÆÛ????ͺÆÛ??ͺÆÛ???ͺÆÛ??ͺÆÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????돩???????????????돩???????????????돩?????????????돩???????????돩????????????돩???????????돩??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ????룵퓦?룴죴ゅ??룵퓦?룴죴ゅ???룵퓦?룴죴ゅ??룵퓦?룴죴ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |