ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､｢???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶??Ã®Â?Â?Â¶???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣?룵첂?룵｝룵｝룵ㄲ瓣??????????????????????????