同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«Ò?????¡ñªò???]???????????????ª¢«Ò?????¡ñªò???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«Ò?????¡ñªò???]???????????????ª¢«Ò?????¡ñªò???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ª¢«Ò?????¡ñªò???]???????????????ª¢«Ò?????¡ñªò???\???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将ﾒ?????｡ｪ???]???????????????宵｢将ﾒ?????｡ｪ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将ﾒ?????｡ｪ???]???????????????宵｢将ﾒ?????｡ｪ???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵｢将ﾒ?????｡ｪ???]???????????????宵｢将ﾒ?????｡ｪ???\???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Àò?????¢Ý???]???????????????Àò?????¢Ý???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àò?????¢Ý???]???????????????Àò?????¢Ý???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Àò?????¢Ý???]???????????????Àò?????¢Ý???\???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ヒ?????∵룵終??]???????????????룵쥚ヒ?????∵룵終??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ヒ?????∵룵終??]???????????????룵쥚ヒ?????∵룵終??\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ヒ?????∵룵終??]???????????????룵쥚ヒ?????∵룵終??\???????????????????????? |