同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ª¡???????¡Þ?????????¢î??¡ñ¡Þ????ª¡????ª¡????¡Þ??????ª¡????ª¡??¡ñª¤????¡Þ??????ª¡???????????ª¡???????????¡Þ????????ª¡?????¢î??¡ñ¡Þ?????ª¡????ª¡??¡ñª¤??????????ª¡?????????ª¡???????ª¡?????????????????????????ª¡???????¡Þ?????????¢î??¡ñ¡Þ????ª¡????ª¡????¡Þ??????ª¡????ª¡??¡ñª¤????¡Þ??????ª¡?????????ª¡??????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????宵｡???????｡ﾞ?????????召??｡ﾞ????宵｡????宵｡????｡ﾞ??????宵｡????宵｡??｡ｪ､????｡ﾞ??????宵｡???????????宵｡???????????｡ﾞ????????宵｡?????召??｡ﾞ?????宵｡????宵｡??｡ｪ､??????????宵｡?????????宵｡???????宵｡?????????????????????????宵｡???????｡ﾞ?????????召??｡ﾞ????宵｡????宵｡????｡ﾞ??????宵｡????宵｡??｡ｪ､????｡ﾞ??????宵｡?????????宵｡??????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Á???????±?????????®??¢±????Á????Á????±??????Á????Á??¢Â????±??????Á???????????Á???????????±????????Á?????®??¢±?????Á????Á??¢Â??????????Á?????????Á???????Á?????????????????????????Á???????±?????????®??¢±????Á????Á????±??????Á????Á??¢Â????±??????Á?????????Á??????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룵???????◇?????????룫荏?∵◇????룵????룵????◇??????룵????룵??∵룵｝???◇??????룵???????????룵???????????◇????????룵?????룫荏?∵◇?????룵????룵??∵룵｝?????????룵?????????룵???????룵?????????????????????????룵???????◇?????????룫荏?∵◇????룵????룵????◇??????룵????룵??∵룵｝???◇??????룵?????????룵??????????????????N???????????????????????????????????? |