同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©Á«¤?«ò????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????©Á«¤?«ò????????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????????????????????©Á«¤?«ò????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????©Á«¤?«ò????????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«¤?«ò????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????©Á«¤?«ò????????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????????????????????©Á«¤?«ò????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????©Á«¤?«ò????????©Á«¤?«ò?????©Á«¤?«ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ将､?将????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????娼ﾁ将､?将????????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????????????????????娼ﾁ将､?将????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????娼ﾁ将､?将????????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ将､?将????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????娼ﾁ将､?将????????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????????????????????娼ﾁ将､?将????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????娼ﾁ将､?将????????娼ﾁ将､?将?????娼ﾁ将､?将??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æâ?ý????æâ?ý?????æâ?ý??????æâ?ý????????æâ?ý?????æâ?ý??????????????????????æâ?ý????æâ?ý?????æâ?ý??????æâ?ý????????æâ?ý?????æâ?ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æâ?ý????æâ?ý?????æâ?ý??????æâ?ý????????æâ?ý?????æâ?ý??????????????????????æâ?ý????æâ?ý?????æâ?ý??????æâ?ý????????æâ?ý?????æâ?ý??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f8fa9c18faba43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룴햶イ?룶終???룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????룴햶イ?룶終???????룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????????????????????룴햶イ?룶終???룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????룴햶イ?룶終???????룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶イ?룶終???룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????룴햶イ?룶終???????룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????????????????????룴햶イ?룶終???룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????룴햶イ?룶終???????룴햶イ?룶終????룴햶イ?룶終?????????????????? |