同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©ÁB?«©????????©ÁB?«¢??????????????©ÁB?«¢??????©ÁB?«¢?????©ÁB?«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁB?«©????????©ÁB?«¢??????????????©ÁB?«¢??????©ÁB?«¢?????©ÁB?«£?????????N???????????????????????????????????????????????????????????©ÁB?«©????????©ÁB?«¢??????????????©ÁB?«¢??????©ÁB?«¢?????©ÁB?«£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁB?将ｩ????????娼ﾁB?将｢??????????????娼ﾁB?将｢??????娼ﾁB?将｢?????娼ﾁB?将｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁB?将ｩ????????娼ﾁB?将｢??????????????娼ﾁB?将｢??????娼ﾁB?将｢?????娼ﾁB?将｣?????????N???????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁB?将ｩ????????娼ﾁB?将｢??????????????娼ﾁB?将｢??????娼ﾁB?将｢?????娼ﾁB?将｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????æB?å????????æB?à??????????????æB?à??????æB?à?????æB?ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?å????????æB?à??????????????æB?à??????æB?à?????æB?ä?????????N???????????????????????????????????????????????????????????æB?å????????æB?à??????????????æB?à??????æB?à?????æB?ä????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????B?????????????????????B?????????????B????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????B?????????????????????B?????????????B????????????B?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????B?????????????????????B?????????????B????????????B????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba23f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룴핦?룶⅝???????룴핦?룶∨?????????????룴핦?룶∨?????룴핦?룶∨????룴핦?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핦?룶⅝???????룴핦?룶∨?????????????룴핦?룶∨?????룴핦?룶∨????룴핦?룶?????????N???????????????????????????????????????????????????????????룴핦?룶⅝???????룴핦?룶∨?????????????룴핦?룶∨?????룴핦?룶∨????룴핦?룶????????????????? |