同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢ð????¢ð???¢ð??¢Ì?¡ò???¢ð????????¢ð????¢ð???¢ð??¢Ì?¡ò???¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð????¢ð???¢ð??¢Ì?¡ò???¢ð????????¢ð????¢ð???¢ð??¢Ì?¡ò???¢ð??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢ð????¢ð???¢ð??¢Ì?¡ò???¢ð????????¢ð????¢ð???¢ð??¢Ì?¡ò???¢ð?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召????召???召??｢ﾌ?｡???召????????召????召???召??｢ﾌ?｡???召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????召???召??｢ﾌ?｡???召????????召????召???召??｢ﾌ?｡???召??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召????召???召??｢ﾌ?｡???召????????召????召???召??｢ﾌ?｡???召?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¤????¤???¤??¬?£???¤????????¤????¤???¤??¬?£???¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????¤???¤??¬?£???¤????????¤????¤???¤??¬?£???¤??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¤????¤???¤??¬?£???¤????????¤????¤???¤??¬?£???¤?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???룫栓??룫栓?▩?∫???룫栓???????룫栓???룫栓??룫栓?▩?∫???룫栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???룫栓??룫栓?▩?∫???룫栓???????룫栓???룫栓??룫栓?▩?∫???룫栓?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫栓???룫栓??룫栓?▩?∫???룫栓???????룫栓???룫栓??룫栓?▩?∫???룫栓????????????????????? |