同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢ïí©Á??¢îû??????¢îû?¢ìû????????????????¢ïí©Á??¢îû??????¢îû?¢ìû???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢ïí©Á??¢îû??????¢îû?¢ìû????????????????¢ïí©Á??¢îû??????¢îû?¢ìû??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召?ｩﾁ??召＇??????召＇?召?????????????????召?ｩﾁ??召＇??????召＇?召????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召?ｩﾁ??召＇??????召＇?召?????????????????召?ｩﾁ??召＇??????召＇?召???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????™踪??®??????®?ª????????????????™踪??®??????®?ª???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????™踪??®??????®?ª????????????????™踪??®??????®?ª??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2efeda9c13f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫碇㈐??룫栓??????룫栓?룫荏????????????????룫碇㈐??룫栓??????룫栓?룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫碇㈐??룫栓??????룫栓?룫荏????????????????룫碇㈐??룫栓??????룫栓?룫荏??????????????????????????????????? |