同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡ë?¡ò?ªáû?¢îû?¢îû¡ë?¡ò?ªáû???????????????????????¢îû¡ë?¡ò?ªáû?¢îû?¢îû¡ë?¡ò?ªáû???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡ë?¡ò?ªáû?¢îû?¢îû¡ë?¡ò?ªáû???????????????????????¢îû¡ë?¡ò?ªáû?¢îû?¢îû¡ë?¡ò?ªáû???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召＇｡?｡?宵磊?召＇?召＇｡?｡?宵磊???????????????????????召＇｡?｡?宵磊?召＇?召＇｡?｡?宵磊???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召＇｡?｡?宵磊?召＇?召＇｡?｡?宵磊???????????????????????召＇｡?｡?宵磊?召＇?召＇｡?｡?宵磊???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????®??£?Ţ?®?®??£?Ţ???????????????????????®??£?Ţ?®?®??£?Ţ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????®??£?Ţ?®?®??£?Ţ???????????????????????®??£?Ţ?®?®??£?Ţ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f8fa2eefb3f8fa2eefba1eb3fa1f23f8faae1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫栓〓?∫?룵岫?룫栓?룫栓〓?∫?룵岫???????????????????????룫栓〓?∫?룵岫?룫栓?룫栓〓?∫?룵岫???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫栓〓?∫?룵岫?룫栓?룫栓〓?∫?룵岫???????????????????????룫栓〓?∫?룵岫?룫栓?룫栓〓?∫?룵岫???????????????????????????? |