同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????????????????????????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????????????????????????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????¢í¢Ì¡¯«â???¢Â¢ð?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ。ッ将???召ツ召?????召悊フ。ッ将???召ツ召?????????????????????????召悊フ。ッ将???召ツ召?????召悊フ。ッ将???召ツ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召悊フ。ッ将???召ツ召?????召悊フ。ッ将???召ツ召?????????????????????????召悊フ。ッ将???召ツ召?????召悊フ。ッ将???召ツ召?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©¬¨ú???¡¤?????©¬¨ú???¡¤?????????????????????????©¬¨ú???¡¤?????©¬¨ú???¡¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????©¬¨ú???¡¤?????©¬¨ú???¡¤?????????????????????????©¬¨ú???¡¤?????©¬¨ú???¡¤?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????̡????????????????????????????????????????̡????????????????????̡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????̡????????????????????̡????????????????????????????????????????̡????????????????????̡????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2eda2cca1af8fabe23f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫笠瞼캀モ???룫혧??????룫笠瞼캀モ???룫혧??????????????????????????룫笠瞼캀モ???룫혧??????룫笠瞼캀モ???룫혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫笠瞼캀モ???룫혧??????룫笠瞼캀モ???룫혧??????????????????????????룫笠瞼캀モ???룫혧??????룫笠瞼캀モ???룫혧??????????????????????????????? |