同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢í??????O???????¢í??????O???????????????¢í??????O???????¢í??????O??????????????¢í??????O???????¢í??????O???????¢í??????O???????¢í??????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??????O???????¢í??????O???????????????¢í??????O???????¢í??????O??????????????¢í??????O???????¢í??????O???????¢í??????O???????¢í??????O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢í??????O???????¢í??????O???????????????¢í??????O???????¢í??????O??????????????¢í??????O???????¢í??????O???????¢í??????O???????¢í??????O?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召??????O???????召??????O???????????????召??????O???????召??????O??????????????召??????O???????召??????O???????召??????O???????召??????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????O???????召??????O???????????????召??????O???????召??????O??????????????召??????O???????召??????O???????召??????O???????召??????O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召??????O???????召??????O???????????????召??????O???????召??????O??????????????召??????O???????召??????O???????召??????O???????召??????O?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????©??????O???????©??????O???????????????©??????O???????©??????O??????????????©??????O???????©??????O???????©??????O???????©??????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??????O???????©??????O???????????????©??????O???????©??????O??????????????©??????O???????©??????O???????©??????O???????©??????O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????©??????O???????©??????O???????????????©??????O???????©??????O??????????????©??????O???????©??????O???????©??????O???????©??????O?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????O????????????????????????O????????????????O???????????????????????O????????????????O????????????????O????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????O????????????????????????O????????????????O???????????????????????O????????????????O????????????????O????????????????O??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????O????????????????????????O????????????????O???????????????????????O????????????????O????????????????O????????????????O?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?????O???????룫薏?????O???????????????룫薏?????O???????룫薏?????O??????????????룫薏?????O???????룫薏?????O???????룫薏?????O???????룫薏?????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?????O???????룫薏?????O???????????????룫薏?????O???????룫薏?????O??????????????룫薏?????O???????룫薏?????O???????룫薏?????O???????룫薏?????O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫薏?????O???????룫薏?????O???????????????룫薏?????O???????룫薏?????O??????????????룫薏?????O???????룫薏?????O???????룫薏?????O???????룫薏?????O?????????????????????? |