同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????¢ì«®???????????¡ßªÀªå???????¢ì«®???????????¡ßªÀªå??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????召?ォョ???????????。゚宵タ宵???????召?ォョ???????????。゚宵タ宵??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????×ÌÛ???????ªç???????????×ÌÛ???????ªç???????????×ÌÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????×ÌÛ???????ªç???????????×ÌÛ???????ªç???????????×ÌÛ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªç???????????×ÌÛ???????ªç???????????×ÌÛ???????ªç???????????×ÌÛ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????ߏ??????????????쏫?????????????ߏ??????????????쏫?????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????ߏ??????????????쏫?????????????ߏ??????????????쏫?????????????ߏ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????ߏ??????????????쏫?????????????ߏ??????????????쏫?????????????ߏ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ???????룫鷹ギ???????????◆룵핊ゅ??????????????????????????????? |